前驢？錢驢？傻傻分不清楚XD
查資料才曉得，原來"黔"是指地名呀 噗~
--
中國的貴州省境內沒有驢子，所以當地的人不認識驢子，
更不知道驢子是怎樣的動物。後來，有人從外地運來了一頭驢子，
把牠放在山下。當地的老虎看到了，也覺得很好奇。
老虎因為從未見過這種動物，怕自己不是驢子的敵手，
所以不敢走近驢子的身邊，驢子偶爾鳴叫幾聲，就會把老虎嚇得半死，
慌忙地逃跑。日子一久，老虎看慣了驢子的模樣，也聽慣了驢子的叫聲，
不再感到害怕；於是，走到驢子的身邊，故意碰碰牠，試探牠有什麼本領。
驢子被激怒了，便舉起腳來，朝老虎踢去。
「原來牠的本領不過如此！」老虎看了，大為歡喜，
知道驢子雖是龐然大物，但實際上沒什麼本領，
便大膽地走近驢子，把驢子一口吃掉了。
【出處】 柳宗元《黔之驢》 黔無驢，有好事者，船載以入；至則無可用，放之山下。 他日，驢一鳴，虎大駭，遠遁，以為且噬己也，甚恐。然往來視之， 噫！形之龐也類有德；聲之宏也類有能。向不出其技， 【釋義】形容虛有其表，本領有限。 【例句】先前他說的天花亂墜，如今卻已經是黔驢技窮，使不出什麼有用的方法。
虎見之，龐然大物也，以為神。蔽林間窺之，稍出近之，憖憖然莫相知。
覺無異能者，益習其聲，又近出前後，終不敢搏。稍近，益狎，
蕩倚衝冒，驢不勝怒，蹄之。虎因喜，計之曰：「技止此耳！」
因跳踉大啖，斷其喉，盡其肉，乃去。
虎雖猛，疑畏，卒不敢取。
今若是焉，悲夫！
【黔驢技窮】
ㄑ｜ㄢˊ ㄌㄩˊ ㄐ｜ˋ ㄑㄩㄥˊ
ｃｈｉ
ｎ ｌｉ
ｊ
ｃｈｉｎｇ
黔驢之技
神通廣大
從前貴州沒有驢子，有人從外地帶來一頭驢，放在山下餵養。一隻老虎看牠的外表長得很大，起初以為是神，害怕而不敢接近。後來看到這隻驢子除了大聲叫，就只會踢，再也沒有別的本領，就撲上去將牠咬死了。典出唐˙柳宗元˙三戒˙黔之驢。後用以比喻人拙劣的技能已經使完，而終至露出虛弱的本質。如：
他學藝不精，上臺唱沒兩首歌，就黔驢技窮了。
留言列表
